Park Krajobrazowy Morvan to przyrodnicza perełka środkowej Francji. Nico od lat prowadzi tu weterynaryjną praktykę pod okiem swojego mentora Michela. Ten zbliża się już do emerytury i wie, że będąca źródłem wsparcia dla okolicznych farmerów klinika wkrótce potrzebować będzie nowej pary rąk do pracy. Ma nadzieję, że godnie zastąpi go Alex – ukochana siostrzenica, która dopiero co ukończyła studia weterynaryjne. Błyskotliwa, marząca o karierze badawczej w Instytucie Pasteura, dziewczyna traktuje chwilowy powrót do rodzinnej wsi wyłącznie w kategoriach okazji do zdobycia praktycznego doświadczenia. Czy Nico uda się ją przekonać, by została z nimi na zawsze?